Make Your Repo Ready for GitHub Copilot.

Generate official .github/copilot-instructions.mdrepository files so Copilot completions follow your team's standards.